My craze still
feels the same burning phase,
All the old passions are still ablaze.
From impact of old storms which I feel still,
The waves of my pearls1 get a new stormís thrill.
1. Pearls (gauhar) in Persian also means intrinsic qualities (of a man) in figurative sense.