I-IV

Come O’ bearer and raise the veils aside,
Cause my heart’s blood’ dripping from the eyes side.
From a tone which gives no East or. West trace,
Send a ‘no fear note’ from the ‘no fear place.’¹

1.         Line 3: here East or West mean Eastern or Western (tune). Line 4, Send a “La takhaf” note from its place, was the best literal translation (Latakhaf means—fear not) as it was addressed to Moses by God.