V-V

To both the worlds win with efforts and zeal,
From thee never run for thy own self’s weal.
From light of past see the light of to day,
To day you cant cut off from the last day.1


1.         Line 4 (Literal):—From last day you cannot pounce on today.

(Line 4) Rabudan means to pounce upon and run away Here it means ‘breedan’ viz, to separate, keep apart, detach. Moreover we cannot rhyme Kasheedan and Rameedan with rabudan being a disagreement of consonant sounds.